Prizemljeni duhovi, kako ih je zvala moja baka, oni koji nisu prešli preko, jer imaju nezavršene poslove sa živima, i oni dolaze kod mene da im pomognem.
Espíritos materiais, como minha avó os chamava, que não fizeram a passagem por terem assuntos pendentes com os vivos, e eles me procuram pedindo ajuda.
Vidim da ste veæ prešli preko mene.
Bem, vejo que vocês estão passando por cima de mim.
U svom uzbuðenju, otkrio je da su mu toèkovi prešli preko stopala.
Em sua emoção, ele achou as rodas passando por seus pés.
Danas smo prešli preko 20 milja.
Nós já andamos 20 milhas hoje.
Za pet dana smo prešli preko 100 milja.
Nós já andamos 100 milhas em 5 dias, sir..
Možda biste prešli preko ovih uvreda da nije povreðen Vaš ponos priznanjem koje se ispreèilo iznošenju mojih ponuda Vama.
Talvez estas ofensas poderiam ter sido esquecidas, se seu orgulho não fosse ofendido pela confissão honesta dos escrúpulos que meu desejo por você me provocaram.
Ok, meduza, veliki pauci, ajde, traži dalje, ok, dan kada smo prešli preko Skippera u drivewayu.
Querido eu acho que já passamos muito para além do "Senhora Sullivan"
Izgleda kao da su samo velikom gumicom prešli preko.
Parece que pegaram uma borracha enorme e apagaram tudo. Pois é.
Onda ste prešli preko na drugu stranu.
Então atravessou para o outro lado, pelo que vejo.
Prizemljeni duhovi kako ih je zvala moja baka, oni koji nisu prešli preko jer imaju nezavršene poslove sa živima, i oni dolaze kod mene za pomoæ.
espíritos materializados, como minha avó os chamava. Aqueles que não fizeram a passagem, porque possuem assuntos pendentes com os vivos. E vem a mim, para obter ajuda.
Sjeæaš se da smo skoro prešli preko te pukotine.
Lembra-se que quase tropeçamos naquele buraco?
98 od njih bi prešli preko mog leša, da uzmu besplatnu žvaku.
Noventa e oito andariam por cima do meu cadáver se ganhassem chiclete com isso.
Veæ smo prešli preko ovog mosta.
Nós já cruzamos esta ponte antes.
Prizemljeni duhovi, kako ih je zvala moja baka, oni koji nisu prešli preko, jer imaju nezavršene poslove sa živima, oni dolaze kod mene da im pomognem.
Espíritos materiais, como minha avó os chamava, que não fizeram a passagem por terem negócios inacabados com os vivos, e eles me procuram por ajuda.
Mora misliti da smo prešli preko toga.
Ele tem que pensar que deixamos pra lá, que esquecemos.
Upravo smo prešli preko onog dela i sve se urušilo.
Se tivéssemos passado por aqui, tudo isso aqui cairia.
Karen... ti i ja smo imali naše nesuglasice, ali mislio sam da smo prešli preko njih, i da smo ti i ja konaèno došli do razumevanja.
Karen... Tivemos nossas diferenças, mas pensei que as tivéssemos superado... que você e eu tínhamos finalmente chegado a um acordo.
Da bismo prešli preko nièije zemlje, moramo da onesposobimo dva èuvara na tornjevima.
Para atravessarmos a terra de ninguém... teremos de eliminar dois guardas da torre.
Baš kao što smo prešli preko svega drugog.
Da mesma forma como temos ultrapassado tudo.
Mislim da smo sasvim lijepo prešli preko ovoga.
É... Parece que encobrimos essa muito bem.
Mislim da je bila fatamorgana, ali kada smo prešli preko zadnje dine... bio sam uveren da sam video kip slobode kako viri gornjim delom iz peska.
Eu sei, era uma miragem... Mas, enquanto caminhávamos pela última duna... Pensei ter visto a metade da Estátua da Liberdade na areia, só por um segundo...
Jesu, ali su prešli preko toga.
Eles viram, mas deixaram pra lá.
Zapadnjaci su prešli preko njih i otišli svojim poslom
Ocidentais os enganava e tomavam seus negócios.
Ako su prešli preko, put do Asgarda bi ih odveo u Svartalfeim.
Se eles atravessaram... a rota para Asgard os levaria através de Svartalfheim.
Jesam li ti ikada prièao o vremenu kada smo treæi Ash i ja prešli preko granice inkognito?
Já falei de quando o terceiro Ash e eu, passamos pela fronteira incógnitos?
Skar i njegova banda sada su prešli preko grebena.
Scar e sua gangue agora cruzaram sobre o cume.
Da li smo prešli preko svih Crewes-ovih roðaka?
Já repassamos todos os parentes de Crewes?
Slušajte deèki, bombarderi su prešli preko sigurne toèke.
Escutem rapazes, os bombardeiros já estão seguros.
Ali nas dvoje smo prešli preko nekih dijelova da se možemo pretvarati da je sve u redu.
Mas nós pulamos as partes difíceis para fingirmos que tudo estava bem.
Tek smo prešli preko ostrva Vajt.
Dirigimos apenas pela Ilha de Wight.
Damon i Alaric su prešli preko granice.
Damon e Alaric cruzaram a fronteia.
Mikse, da niste prešli preko prvog poraza kao javni tužilac, ne biste postali jedan od najuglednijih advokata.
E, Sr. Meeks, se não fosse para você superar a perda de seu primeiro caso grande como ADA, você não seria um dos advogados mais respeitados de Nova York.
Izvinite, mislio sam da smo prešli preko moje prethodne greške pogrešne identifikacije Butovog tela.
Desculpe, achei que havíamos superado meu erro ao identificar o corpo de Booth.
Izašli su pre završetka pristajanja, i prešli preko trupa do otvora za održavanje.
Eles saíram exatamente antes do acoplamento acabar... escalaram o topo da fuselagem para escotilha de manutenção.
Da, ali smo prešli preko toga, zar ne, Kolin?
É, mas já superamos isso, não é?
Šta bi bilo ako biste mogli da platite duplo da biste prešli preko mosta, ali kroz ekspres traku?
O que aconteceria se você pudesse pagar duas vezes mais caro para atravessar a ponte, mas fosse direto para uma pista expressa?
0.90791797637939s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Espíritos materiais, como minha avó os chamava, que não fizeram a passagem por terem assuntos pendentes com os vivos, e eles me procuram pedindo ajuda. 